Autunm is here and nobody knows how it has happened

Clouds, clouds and more clouds again

This is the sky of our weekend

When you see the Sun you need to half closed your eyes

And everyone see that the Summer ends

Now you can say:  Autumn is here with clouds and rain!

Beautiful days when the trees lose their leaves.  You can walk dancing with them in the park or in the woods, but the trees are going nude and the forest floor is covered of warm colors, like the Rainbow after a storm.

Anuncios

Fotos ascensión a Pena Trevinca, 18 de Novembro 2012

Photos of the climbing to Pena Trevinca (2124m), November 18  2012

.        Saindo ben cedo de O Trisquel, Vilanova, collemos a pista que pasa polas antigas minas dos alemanes, paralela o Val do rio Xares. Baixando un pouco ata comezar a subir de novo por Meladas. Forte pendente ata chagar a Lombo do Roncín. Dende ahí seguimos a cordal que pasando polo Sestil Alto pronto nos leva o nacemento do rio Xares. Agora so queda unha última e forte subida ata o cumio. Parada para xantar no medio da neve que caera a noite anterior e comezamos a baixar. Esta vez polo Sestil. En este lugar hai que estar moi atento a non coller outra baixada que nos leve o fondo do val. É unha dura baixada, debido a vexetación e as rochas. Así transcurre a baixada ata cruzar o pontón en Meladas. Dende alí xa collemos a pista de volta ata Vilanova, pasando de novo polas casas das minas dos alemanes.

-Ver fotos (See photos)…

Fotos por Vigo, 7 de Novembro 2012

  Photos around Vigo, November 7th 2012
 
 

        Estes días de chuvia si saes pola noite podes ver a cantidade de luces e cores que ten a cidade, mais se están combinadas cos reflexos do chan mollado. A pena é que se incrementa moito a dificultade de facer fotos, entre a chuvia, a xente e todo o movemento que se produce a esas horas. Seguiremos probando…

     In these raining days, if you go out at night you can see the quantity of lights & colours that the city has, even more if it is combined with the reflection of the wet floor. The problem is that taking photos becames more and more difficult, due to the rain, the people and the city so busy in that hours of the day. We will continue trying…

-Ver fotos (See photos)…